"영어로 친구와 자연스럽게 대화하는 법! | 일상 대화, 취미 이야기, 근황 묻기"

안녕하세요~ Evetyday-English 입니다 (1일 10분 영어 공부)

 

" Dream big, work hard, and never stop believing in yourself. " 

( 크게 꿈꾸고, 열심히 일하며, 자신을 믿는 것을 멈추지 마라. )

 

친구와 수다를 떨 때 어떤 표현을 쓰면 좋을까요?
일상 대화, 취미 이야기, 근황 묻기 등 다양한 상황에서 사용할 수 있는 자연스러운 영어 대화 예문을 준비했습니다!
이제 영어로도 부담 없이 대화해 보세요! 😊

 

💬 친구와 영어로 수다 떨기 – 대화 예문 (번역 포함)

📌 1. 오랜만에 친구를 만났을 때

🔹 A: Hey! Long time no see! How have you been?
🔹 B: Hey! I know, it’s been a while. I’ve been good. How about you?
🔹 A: I’m doing well too. What have you been up to lately?
🔹 B: Just work and the usual stuff. But I recently started learning how to play the guitar!

(번역)
🔹 A: 야! 오랜만이야! 어떻게 지냈어?
🔹 B: 진짜! 오랜만이지. 난 잘 지냈어. 너는?
🔹 A: 나도 잘 지냈어. 요즘 뭐 하고 지내?
🔹 B: 그냥 일하고 평소처럼 지내. 근데 최근에 기타 배우기 시작했어!

---

📌 2. 새로운 취미에 대해 이야기할 때

🔹 A: So, you said you’re learning the guitar? That’s awesome!
🔹 B: Yeah! It’s been challenging, but I love it. I can play a few songs now.
🔹 A: That’s really cool. Do you take lessons or learn by yourself?
🔹 B: I watch tutorials online. What about you? Have you picked up any new hobbies?
🔹 A: Actually, I started doing yoga recently. It really helps me relax.

(번역)
🔹 A: 그래서, 기타 배운다고 했지? 완전 멋지다!
🔹 B: 응! 어렵긴 한데 너무 재밌어. 이제 몇 곡 연주할 수 있어.
🔹 A: 진짜 멋지다. 레슨 받아, 아니면 독학해?
🔹 B: 온라인 강의 보고 배워. 너는? 새로 시작한 취미 있어?
🔹 A: 사실 나 요즘 요가 시작했어. 완전 힐링 돼.

---

📌 3. 주말 계획을 이야기할 때

🔹 A: Do you have any plans for the weekend?
🔹 B: Not really. I might just stay home and relax. How about you?
🔹 A: I’m thinking of going on a short trip to the countryside. Wanna come?
🔹 B: That sounds amazing! Let’s do it!

(번역)
🔹 A: 주말에 계획 있어?
🔹 B: 딱히 없어. 그냥 집에서 쉴까 해. 너는?
🔹 A: 나 시골로 짧게 여행 가볼까 하는데, 같이 갈래?
🔹 B: 완전 좋은데! 가자!

---

📌 4. 영화나 드라마 추천할 때

🔹 A: Have you watched any good movies or TV shows lately?
🔹 B: Yeah! I just finished watching Stranger Things, and it was amazing!
🔹 A: Really? I’ve been meaning to watch that. Is it worth it?
🔹 B: Definitely! You’ll love it. What about you? Any recommendations?
🔹 A: I just watched Interstellar again. It’s one of my favorite movies!

(번역)
🔹 A: 요즘 재미있는 영화나 드라마 봤어?
🔹 B: 응! 기묘한 이야기 봤는데 진짜 대박이야!
🔹 A: 진짜? 나도 보려고 했는데. 볼 만해?
🔹 B: 완전! 너도 좋아할 거야. 너는? 추천할 거 있어?
🔹 A: 나 인터스텔라 또 봤어. 내 인생 영화 중 하나야!

---

📌 5. 건강이나 운동 이야기할 때

🔹 A: You look great! Have you been working out?
🔹 B: Yeah, I’ve been going to the gym three times a week.
🔹 A: That’s awesome! What kind of workouts do you do?
🔹 B: Mostly weight training and a bit of cardio. You should join me sometime!
🔹 A: Sounds like a plan! I could use some exercise.

(번역)
🔹 A: 너 요즘 좋아 보인다! 운동해?
🔹 B: 응, 일주일에 세 번 헬스장 가고 있어.
🔹 A: 대박! 주로 어떤 운동해?
🔹 B: 웨이트 트레이닝이랑 약간의 유산소 운동. 너도 같이 갈래?
🔹 A: 좋아! 나도 운동 좀 해야 해.

---

📌 6. 친구를 걱정할 때

🔹 A: You look a bit tired. Are you okay?
🔹 B: Yeah, I’ve just been really busy with work.
🔹 A: Don’t overwork yourself. You should take a break.
🔹 B: I know. I’ll try to get some rest this weekend. Thanks for checking on me!

(번역)
🔹 A: 너 좀 피곤해 보이는데, 괜찮아?
🔹 B: 응, 그냥 요즘 일 때문에 너무 바빴어.
🔹 A: 너무 무리하지 마. 좀 쉬어야 해.
🔹 B: 맞아. 이번 주말엔 좀 쉬려고. 걱정해 줘서 고마워!

---

🌟 자주 쓰이는 필수 표현 & 유사 패턴

🔹 오랜만에 만났을 때

• "It’s been a long time! How have you been?"
• "Wow, I haven’t seen you in ages!"

🔹 취미 이야기할 때

• "I’ve recently started learning how to cook."
• "I’m really into photography these days."

🔹 영화 & 드라마 추천할 때

• "You should check out this new show on Netflix!"
• "If you like action movies, you’ll love this one."

🔹 건강 & 운동 이야기할 때

• "I’ve been going to the gym a lot these days."
• "I’m trying to eat healthier and exercise more."

🔹 친구 걱정할 때

• "You seem a little stressed. Is everything okay?"
• "Make sure to get enough rest!"

---

📝 마무리:

영어로 친구와 자연스럽게 대화하는 것은 연습하면 할수록 더 쉬워집니다!
오늘 소개한 표현들을 활용해서 친구와 영어로 대화하는 연습을 해보세요! 😊

 

오늘도 수고하셨습니다~~!!