"걱정 없는 공항 영어 회화 완전정복: 체크인부터 문제 해결까지 실전 표현 20가지"

안녕하세요~ Evetyday-English 입니다 (1일 10분 영어 공부)

 

" Your actions today are the seeds of your success tomorrow. " 

( 오늘의 행동은 내일의 성공의 씨앗이다. )

 

공항에서 영어가 두려운 분들을 위한 완벽 가이드!

체크인, 수하물, 환승, 비행기 취소 등 공항에서 자주 발생하는 30가지 상황별 영어 회화 예문을 정리했습니다.

유사한 문장 패턴까지 함께 제공해 실전에서 바로 활용 가능한 내용으로 구성했습니다.

초보자도 쉽게 이해할 수 있는 자연스러운 대화와 꿀팁을 통해 해외여행, 출장, 유학길에서도 당당한 모습을 보여주세요. 공항 영어, 이 포스팅 하나면 걱정 없습니다!

 

 

1. 체크인 (Checking In)

Passenger:
Hello, I’d like to check in for my flight to Los Angeles.
(안녕하세요, 로스앤젤레스행 비행기에 체크인하고 싶습니다.)

Check-in Agent:
Of course. May I have your passport and ticket, please?
(물론입니다. 여권과 티켓을 보여주시겠어요?)

Passenger:
Here you go.
(여기 있습니다.)

---

유사 패턴:

• "Hi, I’m here to check in for my flight to [destination]."
  (안녕하세요, [목적지]행 비행기에 체크인하려고 합니다.)
• "Can I check in for my flight now?"
  (지금 제 비행기에 체크인할 수 있나요?)

---

2. 수하물 부치기 (Checking in Luggage)

Check-in Agent:
Do you have any bags to check in?
(수하물을 부치실 건가요?)

Passenger:
Yes, I have two suitcases.
(네, 캐리어 두 개 있습니다.)

Check-in Agent:
Please place them on the scale.
(저울 위에 올려주세요.)

---

유사 패턴:

• "I’d like to check in one suitcase."
  (캐리어 한 개를 부치고 싶습니다.)
• "Is there a weight limit for checked baggage?"
  (수하물 무게 제한이 있나요?)

---

3. 수하물 초과 요금 (Excess Baggage Fees)

Check-in Agent:
I’m sorry, but your bag exceeds the weight limit. There’s a $50 excess baggage fee.
(죄송하지만, 가방이 무게 초과입니다. 초과 요금은 50달러입니다.)

Passenger:
Okay, I’ll pay the fee.
(알겠습니다. 요금을 지불하겠습니다.)

---

유사 패턴:

• "How much is the excess baggage fee?"
  (초과 수하물 요금은 얼마인가요?)
• "Can I take some items out to reduce the weight?"
  (무게를 줄이기 위해 물건을 조금 꺼내도 되나요?)

---

4. 보안 검색 (Passing Through Security)

Security Officer:
Please remove your shoes, belt, and any metal items.
(신발, 벨트, 금속 물품을 제거해 주세요.)

Passenger:
Sure, here they are.
(네, 여기 있습니다.)

Security Officer:
Also, place your electronics in a separate tray.
(전자기기는 별도의 트레이에 놓아주세요.)

---

유사 패턴:

• "Do I need to take my laptop out of my bag?"
  (가방에서 노트북을 꺼내야 하나요?)
• "Should I remove my jacket as well?"
  (자켓도 벗어야 하나요?)

---

5. 탑승 게이트 확인 (Checking the Boarding Gate)

Passenger:
Excuse me, where is gate 12?
(실례합니다, 12번 게이트는 어디인가요?)

Airport Staff:
It’s down the hallway to your left.
(복도를 따라 왼쪽에 있습니다.)

---

유사 패턴:

• "Can you tell me how to get to gate [number]?"
  ([번호]번 게이트로 가는 방법을 알려주실 수 있나요?)
• "Is this the right gate for the flight to [destination]?"
  (여기가 [목적지]행 비행기의 맞는 게이트인가요?)

---

6. 비행기 지연 확인 (Checking for Flight Delays)

Passenger:
Hi, is the flight to Chicago delayed?
(안녕하세요, 시카고행 비행기가 지연되었나요?)

Airport Staff:
Yes, it’s delayed by 1 hour due to weather conditions.
(네, 기상 상태로 인해 1시간 지연되었습니다.)

---

유사 패턴:

• "Can you confirm if flight [number] is on time?"
  ([번호]번 비행기가 정시에 출발하는지 확인해 주시겠어요?)
• "What’s the reason for the delay?"
  (지연 이유가 무엇인가요?)

---

7. 환승 정보 확인 (Getting Transfer Information)

Passenger:
Excuse me, I have a connecting flight to Tokyo. Where should I go?
(실례합니다, 도쿄행 연결 비행기가 있는데 어디로 가야 하나요?)

Airport Staff:
You’ll need to go to terminal 3. Follow the signs for international transfers.
(터미널 3으로 가셔야 합니다. 국제 환승 표지판을 따라가세요.)

---

유사 패턴:

• "Do I need to pick up my luggage for the connecting flight?"
  (연결 비행기에서 제 짐을 찾아야 하나요?)
• "How much time do I need to get to my next gate?"
  (다음 게이트까지 가는 데 얼마나 시간이 필요한가요?)

---

8. 면세점 쇼핑 (Shopping at Duty-Free)

Customer:
Hi, are these items tax-free?
(안녕하세요, 이 물건들은 면세인가요?)

Sales Assistant:
Yes, all items in this section are duty-free.
(네, 이 섹션의 모든 물품이 면세입니다.)

---

유사 패턴:

• "Can I get a discount on this item?"
  (이 물건에 할인을 받을 수 있나요?)
• "Is there a limit on how much I can buy duty-free?"
  (면세품 구매에 제한이 있나요?)

---

9. 비행기 탑승 시작 (Starting Boarding)

Airport Staff:
Attention, passengers on flight 789 to London. Boarding is now open for group A.
(런던행 789편 승객 여러분, A 그룹 탑승이 시작되었습니다.)

Passenger:
Which group is boarding now?
(지금 어느 그룹이 탑승 중인가요?)

---

유사 패턴:

• "When does boarding start for flight [number]?"
  ([번호]번 비행기는 언제 탑승이 시작되나요?)
• "Is my group boarding yet?"
  (제 그룹이 탑승 중인가요?)

---

10. 비행기에서 음식 요청 (Requesting Food on the Plane)

Passenger:
Could I get a glass of water, please?
(물 한 잔 부탁드려도 될까요?)

Flight Attendant:
Of course. Would you like anything else?
(물론입니다. 다른 것은 필요 없으신가요?)

---

유사 패턴:

• "Can I have a vegetarian meal, please?"
  (채식 기내식을 받을 수 있을까요?)
• "Is there a snack available?"
  (스낵을 받을 수 있나요?)

11. 좌석 업그레이드 요청 (Requesting a Seat Upgrade)

Passenger:
Hi, is it possible to upgrade my seat to business class?
(안녕하세요, 제 좌석을 비즈니스 클래스로 업그레이드할 수 있나요?)

Check-in Agent:
Let me check availability. There is an upgrade available for an additional $200.
(가능 여부를 확인해 보겠습니다. 추가 요금 200달러로 업그레이드 가능합니다.)

---

유사 패턴:

• "Can I upgrade to a window seat instead?"
  (창가 자리로 업그레이드할 수 있을까요?)
• "Is there a premium economy option available?"
  (프리미엄 이코노미 옵션이 있나요?)
• "How much does it cost to upgrade to first class?"
  (일등석으로 업그레이드하려면 비용이 얼마인가요?)

---

12. 항공사 라운지 이용 문의 (Inquiring About Airline Lounge Access)

Passenger:
Excuse me, how can I access the airline lounge?
(실례합니다, 항공사 라운지를 어떻게 이용할 수 있나요?)

Airport Staff:
You need a premium ticket or a lounge membership to enter.
(프리미엄 티켓 또는 라운지 멤버십이 필요합니다.)

---

유사 패턴:

• "Does my business class ticket include lounge access?"
  (제 비즈니스 클래스 티켓에 라운지 이용이 포함되어 있나요?)
• "Are there any day passes available for the lounge?"
  (라운지 데이 패스를 구매할 수 있나요?)
• "What amenities are provided in the lounge?"
  (라운지에서 제공되는 편의시설은 무엇인가요?)

---

13. 아이 동반 서비스 문의 (Inquiring About Traveling with Children)

Passenger:
Hi, I’m traveling with a baby. Do you offer any special services?
(안녕하세요, 아기와 함께 여행합니다. 특별 서비스가 있나요?)

Check-in Agent:
Yes, we can provide a baby bassinet and priority boarding for families.
(네, 아기 요람과 가족 우선 탑승 서비스를 제공합니다.)

---

유사 패턴:

• "Are strollers allowed through security?"
  (유모차를 보안 검색대까지 가져갈 수 있나요?)
• "Can I request a child meal for my flight?"
  (아이를 위한 기내식을 요청할 수 있나요?)
• "Is there a play area for children in the airport?"
  (공항에 아이들을 위한 놀이 공간이 있나요?)

---

14. 수하물 파손 신고 (Reporting Damaged Luggage)

Passenger:
My suitcase was damaged during the flight. Where can I file a report?
(제 캐리어가 비행 중에 손상되었습니다. 어디에서 신고할 수 있나요?)

Airport Staff:
Please go to the baggage services counter, and they’ll assist you.
(수하물 서비스 카운터로 가시면 도움을 받으실 수 있습니다.)

---

유사 패턴:

• "What should I do if my luggage is missing a wheel?"
  (가방 바퀴가 빠졌다면 어떻게 해야 하나요?)
• "Can I claim compensation for the damage?"
  (손상에 대한 보상을 청구할 수 있나요?)
• "How long does it take to process a baggage claim?"
  (수하물 클레임 처리는 얼마나 걸리나요?)

---

15. 공항 셔틀 문의 (Inquiring About Airport Shuttle Service)

Passenger:
Is there a shuttle bus to the city center?
(도심으로 가는 셔틀버스가 있나요?)

Airport Staff:
Yes, the shuttle departs every 30 minutes from the ground transportation area.
(네, 셔틀버스는 지상 교통 구역에서 30분마다 출발합니다.)

---

유사 패턴:

• "Where can I find the shuttle bus to the train station?"
  (기차역으로 가는 셔틀버스는 어디에서 탈 수 있나요?)
• "Is the airport shuttle free, or do I need to purchase a ticket?"
  (공항 셔틀이 무료인가요, 아니면 티켓을 구매해야 하나요?)
• "What’s the estimated travel time to downtown?"
  (도심까지 예상 소요 시간은 얼마나 되나요?)

---

16. 비행기 취소 문의 (Inquiring About a Cancelled Flight)

Passenger:
I heard my flight has been cancelled. What are my options?
(제 비행기가 취소되었다고 들었습니다. 어떤 옵션이 있나요?)

Airline Staff:
We can rebook you on the next available flight or issue a full refund.
(다음 가능한 비행기로 재예약하거나 전액 환불을 처리해 드릴 수 있습니다.)

---

유사 패턴:

• "Can I get compensation for the cancelled flight?"
  (취소된 비행기에 대한 보상을 받을 수 있나요?)
• "When is the next flight to my destination?"
  (제 목적지로 가는 다음 비행기는 언제인가요?)
• "Will the airline cover hotel expenses for the delay?"
  (항공사가 지연에 따른 호텔 비용을 부담하나요?)

---

17. 비행기 도착 시간 문의 (Checking Flight Arrival Time)

Passenger:
What time is flight 456 arriving from Toronto?
(토론토에서 오는 456편은 몇 시에 도착하나요?)

Airport Staff:
It’s scheduled to arrive at gate 5 at 3:30 PM.
(오후 3시 30분에 5번 게이트에 도착 예정입니다.)

---

유사 패턴:

• "Has flight 123 landed yet?"
  (123편은 이미 착륙했나요?)
• "Where can I check real-time flight arrival updates?"
  (실시간 항공편 도착 업데이트는 어디에서 확인할 수 있나요?)
• "Is there a delay for flight 789’s arrival?"
  (789편 도착이 지연되었나요?)

---

18. 여행 서류 분실 신고 (Reporting Lost Travel Documents)

Passenger:
I lost my travel documents, including my passport. What should I do?
(여권을 포함한 여행 서류를 분실했습니다. 어떻게 해야 하나요?)

Airport Staff:
Please visit the immigration office or contact your country’s embassy immediately.
(출입국 사무소를 방문하거나 즉시 해당 국가 대사관에 연락하세요.)

---

유사 패턴:

• "Can I get a temporary travel document at the airport?"
  (공항에서 임시 여행 서류를 받을 수 있나요?)
• "Where is the lost and found office?"
  (분실물 센터는 어디에 있나요?)
• "How long does it take to replace a lost passport?"
  (분실된 여권을 대체하는 데 얼마나 걸리나요?)

---

19. 기내 반입 규정 문의 (Inquiring About Carry-On Regulations)

Passenger:
Can I bring a backpack and a small suitcase as carry-on items?
(기내에 배낭과 작은 캐리어를 반입할 수 있나요?)

Check-in Agent:
Yes, as long as the total weight does not exceed 7 kilograms.
(네, 총 무게가 7kg을 초과하지 않으면 가능합니다.)

---

유사 패턴:

• "Are liquids under 100ml allowed in carry-on bags?"
  (100ml 이하의 액체는 기내 반입 가방에 허용되나요?)
• "What are the size restrictions for carry-on luggage?"
  (기내 반입 수하물의 크기 제한은 어떻게 되나요?)
• "Can I bring my laptop in my carry-on bag?"
  (기내 반입 가방에 노트북을 가져갈 수 있나요?)

---

20. 긴급 의료 상황 도움 요청 (Requesting Help for a Medical Emergency)

Passenger:
Excuse me, my friend is feeling unwell. Can we get medical assistance?
(실례합니다, 제 친구가 몸이 좋지 않습니다. 의료 지원을 받을 수 있나요?)

Airport Staff:
Of course, we’ll call the airport medical team immediately.
(물론입니다. 공항 의료팀을 즉시 부르겠습니다.)

---

유사 패턴:

• "Where is the nearest first aid station?"
  (가장 가까운 응급 처치소는 어디인가요?)
• "Can you provide a wheelchair for my elderly parent?"
  (제 부모님을 위해 휠체어를 제공해 주실 수 있나요?)
• "Is there a pharmacy in the airport?"
  (공항에 약국이 있나요?)

오늘도 수고하셨습니다~~!!